SuscribitePiedra, Papel y Tijeras
Posteado por Leech | Metido en Humor
Este texto fue encontrado en una clase de matemáticas en Oklahoma.
La traducción sería algo así:
Entiendo que las tijeras derroten al papel, también entiendo que una piedra rompa las tijeras, pero no hay ninguna forma de que un papel pueda derrotar a una piedra. Se supone que el papel tiene alguna especie de poder mágico que envuelve a la piedra y la deja inmóvil? De ser así, porque el papel no hace lo mismo con las tijeras? Porque le papel no puede hacer lo mismo con las personas? Porque las hojas de cuadernos no sofocan a los estudiantes mientras toman nota en clase? Te voy a decir porque: porque el papel no puede derrotar a nada ni nadie. Una piedra la hace mierda en 2 segundos. Cuando yo juego Piedra Papel y Tijera siempre elijo piedra. Entonces cuando alguien dice haberme derrotado con su papel puedo pegarle una trompada en la cara y decir: -uy, perdoname, pensé que tu papel podía protegerte, idiota.
Link: Found Magazine
Via: del.icio.us
Leech en FriendFeed
Leech en Profilactic
November 13th, 2007 a las 7:12 pm
Jajaja… bastante lógico!
P.D. la traducción está bien, pero la ortografía es pésima :-P
November 13th, 2007 a las 9:56 pm
Jaja, estaba por postear exactamente lo mismo, jaja. Muy bueno!!
November 20th, 2007 a las 3:04 pm
jajajaja tal cual!! me gusto el remate del chabon :P
November 24th, 2007 a las 2:01 pm
[...] resultado de algunas búsquedas ;) - Yukei da Nueve pistas de que no entendés nada de desarrollo - Dr-Leech y la verdadera solución al Piedra, Papel y Tijeras - Peinate que viene gente recopila 28 tapas de [...]
August 18th, 2008 a las 11:32 am
yo opino q la tijera corta el papel la piedra rope la tijera y el papel embuelve la piedra sino no tendria sentido xq todos usarian pape tonce